佛開示主筆：釋法璽
二Ｏ二三年八月二十六日
阿彌陀佛開示：
孩子，不要以外在的事物來追求內在的平靜，
內在的平靜來自心靈的修持。
在一個古老的村莊裡，住著一位名叫阿塔的年輕人。阿塔自小失去了父母，但他一直以慈悲和無私的心為村民們服務。他將自己的食物、時間和關愛無保留地奉獻給需要幫助的人。這種無私的行為讓村民們深受感動，也讓他們逐漸學會了慈悲和分享。
然而，隨著時間的經過，阿塔漸漸感到疲憊和壓力，身心開始受到折磨。村莊的長者察覺到阿塔的困境，決定與他坐下來交談。
長者說道：「阿塔，我們都看到你對村民的無私奉獻，但我們也注意到你近來的狀態。你要知道，修行是關乎內外的平衡。你要如何幫助他人，自己若無法保持身心的平靜，那也無法稱是修行。」
阿塔：「長者，我只是想幫助大家，讓他們過得更好。但我確實感到疲憊不堪，我也曾經想過放棄。我還擔心如果太在意自己的感受會淪為自私之心。」
長者說道：「阿塔，你的顧慮是正確的，在自私與無私之間的衡量是微細的，而不易察覺。慈悲與無私是修行的重要價值，但我們也應該覺察自己的問題，而不是耗盡自己，那將無法持續地幫助他人。」
長者繼續說道：「在幫助人的過程中，能無私和慈悲的為他人服務，能看見眾生的需要，同樣也要覺察自己的修行情形。於服務之中，修行佛性，放下自身感受，盡心力於服務之事，全身心地付出自己，最終能將自己忘記，是自在於修行之行，法喜於服務之事。」
阿塔聽了長者的話，開始於服務中修行自己，並學習盡全心力於服務裡，於勤進中忘記自己。他學會了在內在的寧靜中汲取力量，這樣他就能更有效地幫助村民們。
孩子們，無私和慈悲是我們修行道路上不可或缺的品德，但我們也不能忽略了內外的平衡。只有保持身心的平靜，我們才能真正地幫助他人，也才能體驗到修行帶來的清淨力量。
無私與慈悲的能量不僅能豐富他人的生命，
也能豐富自己的心靈。
南無阿彌陀佛。
